Lesexpres Frans
  loginnaam

wachtwoord

je wachtwoord vergeten?
  Home | Cursus Frans | Forum | Chat | Leden | Bijles | BESTEL HET BOEK | Aanmelden

Les 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ...

Lestekst | Oefeningen

Les 1

Welkom

Welkom bij de online cursus Frans! De cursus bestaat uit een aantal lessen (klik bovenaan op de lesnummers). Elke les bestaat weer uit een stukje uitleg met daarbij oefeningen. Als je alle oefeningen hebt afgerond, kun je door naar de volgende les.

Wil je snel weten hoe het werkt? Klik dan op de link naar een youtube filmpje waar het één en ander wordt uitgelegd.

Wil je meteen beginnen met de oefeningen? Klik dan hierboven op Oefeningen. Er verschijnt dan een heel simpele oefening die is bedoeld om je een beetje wegwijs te maken met het systeem. Klik vervolgens op bekijk, oefen of toets. De oefeningen beginnen pas echt bij les 2.


Even niet online?
Bestel het Lesexpres Frans Boek!

Wil je de cursus liever doen aan de hand van een boek? Het Lesexpres Frans leerboek (Softcover, 17x24 cm) telt 190 pagina's en bevat alle teksten, de woordenschat, de oefeningen en de antwoorden van de onlinecursus. Bestel het boek door hierboven in het menu te klikken op 'BESTEL HET BOEK'. Als je het boek hier bestelt kost het € 27,95. Bij bol.com bestel je het voor € 34,95. Klik op de foto van het boek voor een impressie van de inhoud.

De kosten van deze online cursus

Om de kosten hoef je het niet te laten. De eerste vijf lessen zijn sowieso gratis. Je kunt dus vrijblijvend kennismaken met de cursus en vind je het niks, dan zijn er geen verplichtingen. Mocht je daarna niet kunnen wachten om door te gaan, dan kun je voor € 1,25 per les een les inkopen met IDEAL, PAYPAL of door zelf op een andere manier geld over te maken. Je bepaalt zelf hoeveel lessen je inkoopt. Dat kan er 1 zijn, dat kunnen er ook 20 zijn. Heb je eenmaal lessen ingekocht, dan heb je altijd (zolang de website bestaat) toegang tot die les en de oefeningen die er bij horen.

Speciale karakters en het toetsenbord

In het Frans komen de nodige speciale tekens en accenten op klinkers voor. Er zijn twee manieren om deze tekens en accenten te maken:
  • Bij voorkeur: Gebruik de knopjes voor de speciale tekens die we hebben aangebracht bij de oefeningen. Dit werkt eigenlijk altijd goed
  • Als dat niet werkt: Zorg er voor dat op je PC je toetsenbord staat ingesteld op 'United States / International' (Ned: 'Verenigde Staten / Internationaal'). Meestal staat er onderin je scherm (taakbalk) een 'toetsenbord' ikoontje waar je op kunt klikken. Heb je dit zo ingesteld, dan maak je een accent door bijv. eerst een ' teken te tikken en daarna een klinker. Tik bijv. eerst een ' en daarna een i, als je de klinker í nodig hebt. Of eerst een ` en daarna een e om een è te maken. ^ + e wordt ê, ' + c wordt ç, enz. Deze optie werkt alleen als je beschikt over een US-International toetsenbord (vrijwel alle Nederlanders) maar niet voor andere toetsenborden (bijv. Belgisch AZERTY)

het toetsenbord icootje, rechts, onderin je scherm

Overzicht Uitspraak

Ik heb de uitspraakregels hieronder opgeschreven. Als je hieronder op een woord klikt, wordt het voor je uitgesproken.

Medeklinkers
FransFonetisch
j journal zj zjoegnal
rjournal r, neigt een beetje naar een g.
De r zoals de limbo's en brabo's
de r zeggen :)
zjoegnal
chchampagne sjsjampanje
g (gevolgd door a,o of u)garage zachte k, als in het Engelse 'go'karazj
g (overig)garage zjkarazj
phphilipe ffieliep
llelle meestal lel
llfille soms ju of jfieje
hhôtel niet uitgesprokenootel
gnchampagne njsjampanje
s (eind van een woord in meervoud)maisons niet uitgesprokenmèzon
c (gevolgd door e, i of y)citron ssietron
c (gevolgd door a, o of u)coca cola kkoka kola
maar, ç (gevolgd door a, o of u)reçu sresu

Hierbij de volgende opmerking. In het algemeen geldt dat de medeklinkers d, n, p, r, s, t en x niet worden uitgesproken als zij aan het eind van een woord staan. Alle andere medeklinkers worden wel uitgesproken. Neem als voor beeld trois, uitgesproken als 'trwah', maar ook combinaties zoals fonds, uitgesproken als 'fon'.
Klinkers en klanken
FransFonetisch
amarmelade amarmalade
echeveu uhsjuhveu
ipipe iepiep
o (eind van woord)vélo ooveloo
o (anders)botte obot
uvoiture, une uuvwatuug
ypays jiepeejie
oubouche oeboesj
oidroigt adrwah
au, eaubateau oobatoo
aimaison èmèzon
eu, oeufeu eufeu
uiaujourd'hui wieoozjordwie
er, etboucher eeboesjee
onbon òhbòh
an, en, empvent àhvàht
in, un, ain, einmatin, un èhmatèh

Hier bij nog de volgende opmerkingen. 1) In de meeste gevallen wordt de 'e' als deze aan het eind van een woord staat, niet uitgesproken. Bijvoorbeeld in het woord bouche, uitgesproken als 'boesj'. 2) Wordt de 'e' gevolgd door een l, m, n, p, r, of t, dan wordt deze uitgesproken als een 'è'.), zoals in lettre, uitgesproken als 'lètr'.

Linkpartners

Deze website wordt vermeld op de volgende pagina's:




Gratis aanmelden

Heb je nog geen profiel?
Klik dan op 'gratis aanmelden'!



Ingelogd (0)

Chat: Frans Algemeen
Om een of andere stomme reden moet er een lange tekst staan in deze div wil de tekst wel goed worden weergegeven in IE. Heel vreemd.
Marthe: Kara : kan ook poetsen zijn, wrijven is ook juist
Georgia: heeft iemand tips voor het schrijven van een Franse brief?
Henk: is bij les 3.2 "woordenschat" de uitspraak van un bij un frere correct, deze wordt meer met een ui klank uitgesproken
Marthe: henk, die uitspraaklink is een externe bron, daar hebben wij geen invloed op
Henk: dus de uitspraak is gewoon un als 'n
Marthe: ja
Marius: Soms heb ik een foutloze score bij een oefening. Jullie roepen dan YES! Is het een idee om daar Oui! van te maken??
Gülay: Leuk idee Marius, we zullen kijken of dat mogelijk is.
Marthe: oui !
Sam: Is het normaal dat ik bij les 8, de leestekst niets te zien krijg (enkel een foto)?
Gülay: Hallo Sam, dat klopt. Les 8 is een herhaaloefening. Als het goed is, zie je er wel oefeningen bij.
Sam: Bedankt
Sam: Kent er iemand een goede franse serie, is altijd handig om frans te leren?
Gülay: Je hebt vooral de bekende detectives, die vooral op de Belgische zenders worden uitgezonden zoals Proflilage, maar ook Falco en Les Revenants. Ook op Netflix zijn veel Franse series zoals Les Témois. Aanbod genoeg dus:)
Gülay: Les Témoins moet het zijn.
Leon: Dat Frans is toch nog stuk lastiger dan ik dacht zeg ...
Marthe: tja... daar kun je nu wat aan doen! ;)
Sam: Bedankt, Gülay.
Graziella: Het zal al een hele uitdaging zijn om deze zes talen bij te houden.
Bart: kan ik ook alle scores wissen? ik wil graag overnieuw beginnen
Marthe: ik weet het niet Bart, misschien weet Gülay het?
Gülay: Hallo Bart, het is niet mogelijk om scores te wissen. Wel kan je de oefeningen/toetsen opnieuw maken. Je krijgt dan een nieuwe score. Je zou ook de lessen kunnen verwijderen en opnieuw beginnen met les 1, maar als je hebt ingekocht is dat misschien niet handig. Mocht je toch lessen willen verwijderen, stuur dan eerst een mail naar info@lesexpres.nl zodat ik kan zien of dat goed gaat.
Bart: jammer, ik heb inderdaad lessen ingekocht dus dat doe ik dan maar niet
Hannelore: krijg de i met dubbele punt erop niet, staat niet bij de tekens,shift+103+i lukt niet, kan faience niet geod invullen
Marthe: En staat dat niet op je toetsenbord?
Ilse: Hoe komt het dat ik steeds meer 'openstaande oefeningen' heb?
Gülay: Dag Ilse, bij de oefeningen staat aangegeven dat er langzaam punten van je scores af gaan, zodat je af en toe moet herhalen. In je profiel kun je dit uitzetten (herhalingen uit).
Ilse: dank je wel :)
Alberdina: Stap over naar Frans, maar heb al wat kennis, want vier jaar Franse les genoten. Waar stap ik in, ? hfdst 25 ?
Gülay: Dag Alberdina, helaas is het niet mogelijk om met les 25 te beginnen. Je zou de eerste vijf lessen kunnen maken om je kennis te testen. Deze lessen zijn gratis.
Adriaan: les 3.2 wordt in de woordenlijst gegeven une employée voor een bediende. Dit betekent echter werkneemster. een bediende is un serveur mannelijk of une serveuse vrouwelijk
Lesexpres: Dag Adriaan, ik vind in onze bronnen dat un(e) employé(e) ook vertaald wordt als bediende, maar ook als werknemer of medewerker. Un serveur is inderdaad ook een bediende.
Edward: In oefening 8.1 (en ook andere oefeningen) zijn de keuzevragen erg makkelijk; eigenlijk is er geen keuze want er staan - behalve het juiste antwoord - alleen andere werkwoorden dan degene die vervoegd moet worden. Dit was mij al eerder opgevallen bij voorgaande oefeningen.
Lesexpres: Dag Edward deze oefeningen zijn ter voorbereiding op de toets, zodat je weet hoe je de werkwoorden moet vervoegen. Bij de toets moet je het zelf kunnen.
Herman: Ik kan geen geluid krijgen bij de oefeningen.Wat doeik fout. Ik heb Linux
Marthe: Ik weet het niet, ik heb wel geluid met linux (ubuntu)
Lesexpres: Dag Herman, het geluid werkt niet goed op tablets, maar wel op laptop en vaste pc's.
Lesexpres: Joyeux noel et bonne année!!
Gast3387: ik kan alleen tot les 2 volgen
Maryam: Woordenschat 1.1 toets kan ik geen gewone o zonder accent kiezen terwijl ik dit moet hebben
Lesexpres: Dag Maryam, je kan dan de gewone o op je toetsenbord gebruiken. Wat je in het scherm ziet zijn alleen de speciale tekens.
Ruges: vanaf 3de les wordt wel serius moeilijker echt super moeilijk!
Ruges: maar voor de rest is super goed site. Geeft heel moei uitleg
Graziella: Les 20.4 vertaling naar frans : ik kan niet intikken j'ai, de verbetering geeft een plat liggend teken na de j. Kan lesexpres me helpen?
Lesexpres: Hallo Graziella, we hebben de de apostrof aangepast. Als het goed is moet het nu lukken.
Graziella: dank u, het werkt terug
Ruges: lesexpres
Ruges: Frans, woordenschaat oefening, bij gewone oefening "une cle" maar als ik toets doe vraag juiste antwoord als un clef
Marthe: une clé /une clef : beide zijn goed, maar "un clef" is niet goed, hebt u dat ergens zien staan ? zo ja waar ?
Ruges: neen, net zoals U gezegd heeft. Heb ik hier ook van U iets geleerd, dank U!
Hannelore: Kan op tablet geen i met dubbele punt krijgen voor b.v. Faience
Marthe: in de oefeningen staat een balk met letters met accenten. Die kunnen gebruikt worden in de oefeningen.
Hannelore: Ja maar geen i met 2 puntjes!!!
Hannelore: Ik geef 't op, kom in de oef. Niet verder door die i met
Lesexpres: Dag Hannelore, heb je geprobeerd de i toets ingedrukt te houden?
Graziella: Hannelore : probeer eens als volgt om naar faïence te gaan : tik fa in, dan de shift-toets en op de toets met het trema drukken (naast de p)
Hannelore: Bedankt, Graziella, heb weer alles geprobeerd, zonder succes, op i-pad lukt 't niet
Hannelore: Kunnen jullie die i met dubbele punt niet opnemen bij de tekens??
Edvin: Hannelore selecteer deze ï en kopieer, vervolgens kunt u hem plakken in de oefening
Hannelore: merci edvin,je l'essayerai
Rik: Oefening 4.1 . Daar wordt gevraagd "beaucoup ... medecins". Ik vul in DES maar dat wordt afgekeurd, bij DE gaat het wel goed. IS dat een fout in de curus?
Rik: Ok, ik lees net de reden waarom het DE moet zijn.
Laatste bericht: Dinsdag 11 Juli 2017, 18:42
toon speciale karakters

Vorderingen
1. Graziella (les 35)
2. Hannelore (les 26)
3. Tjitske (les 17)
4. Frederica (les 8)
5. Sylvester (les 6)
6. Nastienka (les 5)
7. Mineke (les 5)
8. Rik (les 5)
9. Marjorie (les 4)
10. Jelle (les 2)

Doorzoek de pagina

Uitgelicht
Katrien: opfrissing...

Nieuwe leden

Laatste score
1.LiiWoordjes2.294%
2.LiiWoordjes2.194%
3.LiiWoordjes1.1100%
4.SuzanneWoordjes1.1100%
5.YvetteWoordjes3.377%
6.YvetteOefening3.673%
7.AteWoordjes4.1100%
8.GastonWoordjes26.194%
9.YvetteOefening3.5100%
10.AteOefening3.6100%

Moderator


www.lesexpres.nl is een website van Lesexpres, ingeschreven bij de kamer van koophandel onder nummer 64711811. Lesexpres hanteert de algemene voorwaarden van FENIT (Branche verenging IT-, Telecom-, Internet- en Office bedrijven in Nederland). Klik hier voor contactgegevens en algemene voorwaarden.